Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] éditions

(Philippe Jallon) - Mardi 05 Juin 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] éditions
Date:    Tue, 5 Jun 2007 18:13:15 +0200
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxxxxxxx>

Michel Bovani écrivit, précisément le 5/6/07 :

Pas sûr, on dit "chez Grasset" et "aux éditions de Minuit" (non ?)...

La dénomination complète de Minuit est « Les Éditions de Minuit », donc il convient d'écrire soit « aux Éditions de Minuit », soit « chez Minuit ».

Grasset s'appelait originellement (j'ignore si c'est encore le cas) la « Société des éditions Grasset et Fasquelle ».

Cela dit, on fait indifféremment référence aux « Éditions du Seuil » en écrivant « chez Seuil » (plus fréquent, quoique légèrement fautif) ou « au Seuil ».

Alors la règle, je crois qu'elle est surtout affaire de « marche »... ;-)

... sauf dans des cas spécifique où la majuscule apparaît consubstantielle à la dénomination éditoriale (« Édition n° 1 ») ou lorsque le mot édition n'est suivi que d'adjectifs (« Éditions ouvrières », « Éditions juridiques associées »; « Éditions rosicruciennes »).
--
Philippe Jallon