Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] barre d'exclusion =? barre verticale
(denisb) - Mardi 28 Octobre 2008		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] barre d'exclusion =? barre verticale
Date:    Tue, 28 Oct 2008 13:51:18 +0100
From:    denisb <denisb@xxxxxxxxxxx>
On 28 Oct 2008, at 09:38, Andrew Brown wrote:
On|ne ne peut que l'espérer. Je suis sur la frontière et croise souvent des cheffes et des professeuses. J'ai pris refuge sur cette liste, mais en vain. Là je redécouvre le charme de la neutralité de ma langue p|maternelle. 

heureux homme... (heureuse « home » ?)

mais comment traduiriez-vous en français : « women rights are human rights » ?
(souvenir d'un trés vieux débat chez amnesty à propos d'un tee-shirt)
--
   @@@@@
 E -00       comme on est very beaux dis !
 '   `)     /
  |\_ =="      { denisb @ laposte.net }