Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Sigle ou acronyme ?

(Bernard Lombart) - Vendredi 12 Décembre 2008
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Sigle ou acronyme ?
Date:    Fri, 12 Dec 2008 08:33:42 +0100
From:    "Bernard Lombart" <lombart@xxxxxxxxxxxx>

[Référence : Philippe Jallon, vendredi 12 dcembre 2008, 8:09]

>
> Le 12 déc. 08 à 08:04, Bernard Lombart a écrit :
>
> > Chers amis, faut-il écrire EHESS ou É.H.É.S.S. ? Bref, s'agit-il
> > d'un sigle ou d'un acronyme ?
>
> Un sigle s'épelle, un acronyme se prononce.


Oui, bien sûr. Mais prononce-t-on "éhesse" ? Je ne sais pas.
Personnellement pour les sigles, j'aurais tendance à suivre mon regretté
ami Jean-Pierre Lacroux (points) plutôt que les Règles de l'Imprimerie
nationale (pas de points).

Bernard Lombart


========== message d'origine ==========
>
> Perso, je limite l'écriture en toutes caps aux acronymes ne dépassant
> pas trois lettres ; à partir de quatre lettres, chaque acronyme que
> j'écris se contente d'une majuscule ; et en cas d'acronyme
> lexicalisé, aucune majuscule.
>
> Exemples : l'Éhess (ou Ehess), la CGT, la FNSEA, l'Unesco, le sida.
>
> On avait jadis évoqué le sujet avec Papy JiDé, qui nous avait
> détaillé la marche du _Figaro_ concernant ce sujet. La mienne est
> quasi identique -- simple coïncidence.
>
> --
> Philippe Jallon
>
>

___________________________
Bureau Synec-doc
Internet - sites - gestion - formation
http://www.synec-doc.be/