Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] les signes sont de genre féminin

(Didier Pemerle) - Jeudi 23 Juillet 2009
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] les signes sont de genre féminin
Date:    Thu, 23 Jul 2009 19:54:31 +0200
From:    Didier Pemerle <didpem@xxxxxxx>


Le 23 juil. 09 à 19:12, chris.dufour2 a écrit :


----- Original Message ----- From: Jacques André
To: typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Sent: Thursday, July 23, 2009 6:44 PM
Subject: Re: [typo] les signes sont de genre féminin




Mais autrefois, du moins au XVIIIe siècle, on disait « une m » et de même pour quasi toutes les lettres. Du moins Fournier écrivait- il comme ça quand il parlait du type et j'ai connu beaucoup de mes parents, avant les années 1950, qui disaient encore « une l », « une f » mais, tiens c'est vrai, je ne sais pas quel était le sexe des voyelles.
Jacques ANDRÉ


Les voyelles sont au masculin : un a, un i...
Les consonnes sont au féminin quand leur épellation commence par une voyelle : une effe, une emme, mais un bé..., à l'exception de l'x qui, normalement, est masculin : un ixe.

À moins qu'il ne s'agisse d'une dénasalisation du "un" suivi d'une liaison devant voyelle. Il faut *toujours* penser à la dénasalisation des nasales, que le français a déjà bien connue entre le XVIIe et le XVIIIe siècle, sauf erreur.
D.