Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Composition : internet, web

(Alain Hurtig) - Vendredi 09 Avril 2010
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Composition : internet, web
Date:    Fri, 9 Apr 2010 19:01:34 +0200
From:    Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>

At 18:49 +0200 9/04/10, Patrick wrote:
>Qu'est-ce que ça changerait, que le nom soit déposé ou non ?
>
Parce que c'est la règle typographique : « Les noms de marque se
composent en romain.
Ils prennent la majuscule et sont invariables. »
(http://www.orthotypographie.fr/volume-II/madame-mythologie.html#Marque_deposee).

>De plus, ça n'aurait qu'une durée de vie limitée...
>
Ben, amuse-toi à composer « caddie » : aussitôt la société Caddie
rapplique et te fout un procès parce que tu aurais dû composer
« Caddie® », et à tout les coups ils gagnent. Et si par malheur ce
n'était *pas* un « Caddie® » et que le texte évoquait cet objet
roulant de manière négative, les dommages et intérêts deviennent
énormes.

Moralité : mieux vaut savoir quand c'est une marque et quand ce n'en
pas une. (Et sinon, il y a aussi le respect du lecteur, de la langue,
et tout ça.)

>L'église de mon village
>
Je ne pense pas qu'on puisse déposer les églises, et tout cas en
France ça ne s'est plus fait depuis 1793.