[typo] Re : Re: et/ou

[jean-baptiste <jebalu@xxxxxxxx>]

---

De : Leraillez Benoît <leraillez@xxxxxxxxxx>
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Envoyé le : Mer 9 juin 2010, 11h 42min 56s
Objet : [typo] Re: et/ou

Le 9 juin 2010 à 10:37, Nicolas Larderet a écrit :

> Attendez-vous à une levée de boucliers.
>
> ;)
>
> On risque de vous répondre quelque chose comme « supprimez "et/", car et/ou est redondant par rapport au simple "ou".»

    Il faut toujours avoir sous coude un exemple qui permet à ceux qui l'ont oublié que c'est une « disjonction non exclusive » :

    - Il est schizophrène ou fou pour le péquin moyen ;
    - C'est une ... ou fleur des champs ;
    - Il est arrivé à midi dix ou en retard si vous préférez
    - ...


Et quand vous lisez sur la carte d'un restaurant "Fromage ou dessert", je suppose que vous demandez le fromage et le dessert, en expliquant que ou est une "disjonction non exclusive"...