Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Re: Re: coupure du mot employeur

(Jacques André) - Mercredi 29 Septembre 2010
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Re: Re: coupure du mot employeur
Date:    Wed, 29 Sep 2010 09:26:27 +0200
From:    Jacques André <jacques.andre35@xxxxxxxxx>


Le 29 sept. 2010 à 09:04, Jean-Marie Schwartz a écrit :


Le véritable problème de prononciation est employ - eur alors qu'il doit
être lu employ - yeur.
Idem avec x et ill, ça ne se coupe pas à cet endroit.



Si on disait simplement que la division des mots en français est avant tout syllabique (et non phonétique ou étymologique au départ), toute cette discussion serait un peu moins stérile.

Reste alors à savoir ce qu'on entend par syllabe, aussi je me permet de renvoyer à http://cahiers.gutenberg.eu.org/cg-bin/article/CG_1994___18_35_0.pdf à ce sujet (voir notamment les sections 2 à 4) et surtout à l'article de Désarménien qui y est référencé (mais pas sur le web).





--
Jacques ANDRÉ