[typo] Re: Re: Re: Re: Prononciation des caractères

[Edgar Lefriand <azoona@xxxxxxxxx>]

L'hiatus ? Ou le hiatus ? Car je ne crois pas que l'on prononce « un nhiatus » (comme un « nhippocampe »), mais plutôt « un hiatus » (comme « un héron »), ce qui implique que le h (ou la h du coup, comme « un Homme avec une grande h », ^_^) soit « haspiré » et non muet.
Bref, indubitablement, il y a un hiatus dans la prononciation de ce mot...


Ed.

2011/7/22 Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxx>

Le 22 juil. 11 à 12:09, Jean-Luc BLARY a écrit :

Logique : on dit « le F » et pas « l’F », non ? Donc idem pour les autres lettres.

Voici un contre-exemple, plutôt en guise d'exception.
On écrit « être marqué à l'a », mais c'est sans doute aussi afin d'éviter l'hiatus, « être marqué au a » n'étant guère euphonique.
(Car en toute logique on devrait écrire « être marqué au a » si l'on écrit « le a ».)

--
Philippe Jallon


La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa@xxxxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe%20typographie>