Re: [typo] Liseuses et ebooks (fut Livres en CSS) Notes (off)

[Escape Landsome <escaaape@xxxxxxxxx>]

Passer des notes en pop-up ou en fenêtres qui s'insèrent dans le texte
ne me paraît pas absurde, et voilà pourquoi :  dans les éditions de
textes philosophiques ou de lettres classiques, il n'est pas rare
qu'on ait affaire à des notes qui renvoient à des explications se
trouvant à la fin du livre, en infracritique.

Grosso modo, on pourrait dire que l'effort consenti pour << activer >>
la note n'est pas distinct de celui du lecteur qui saute physiquement
un gros paquet de pages pour consulter la note.   Et comme lesdites
notes peuvent elles-mêmes être assorties de notes, on n'est pas loin
d'une structure hypertextuelle qui s'ajoute à l'oeuvre principale, en
l'innervant.

La justification du système des notes en fin de livre [et donc, de
notes électroniques sous forme de pop-ups ou de fenêtres
opportunistes] n'est-elle pas que l'on ne souhaite pas distraire le
lecteur de la lecture de l'oeuvre, et qu'on sait, de toute manière,
qu'il en fera un usage savant, consultant la note << à l'occasion >>
pour chercher un renseignement de loin en loin ?