Re: [typo] faux foulage ?

[Pascal Marty <pascalmarty@xxxxxxx>]

Ben y a pas cinquante façons de faire des creux dans le papier : il faut faire un cliché en relief (zinc ou plutôt photopolymère aujourd'hui) de ce qu'on veut avoir en creux et passer la victime à la presse typo.

Ceci dit, nonobstant la mode venue des USA qui consiste à avoir un foulage de trois centimètres (bon, j'exagère…) pour qu'on voie bien que c'est de la typo, une bonne impression typo est censée provoquer le moins de foulage possible (voir par exemple l'ouvrage Les caractères de l'Imprimerie nationale), ne serait-ce que parce que plus il y a de pression plus on use les caractères, voire la bécane si on a y va vraiment de trop bon cœur.

Le 31 oct. 12 à 13:40, Serge Bourdin a écrit :

Bonjour Typographie,

On parlait ici à la fin de l'hiver dernier, à propos d'une réédition des _Trois typographes_, de foulage délibérément excessif pour faire « à l'ancienne ». J'y ai repensé récemment en voyant la couverture de _Karoo_, de Steve Tesich, aux éditions Monsieur Toussaint Louverture. Voici cette couverture sur le site de l'éditeur : http://www.monsieurtoussaintlouverture.net/image/CV%20Karoo.jpg , je crois que le foulage se devine, mais j'ai pris des photos rasantes pour essayer de vous le montrer mieux : http://cjoint.com/?0JFmVRkwudW (couv) et http://cjoint.com/?0JFnfG6XCcl (quatrième). (On le voit pas sur les photos, mais l'illustration présente elle aussi un foulage, au toucher moins important que pour le texte.)

Auraient-ils composé la couv au plomb, et l'intérieur en numérique ? Que nenni ; voici ce que nous dit l'achevé d'imprimer - colophon, outre que l'intérieur est en Adobe Garamond et la couv en Vendetta* : « La couverture est du _natural sable_ de 350 grammes imprimé en offset, puis méchamment _frappé_ pour lui faire payer. » (itals d'origine.)

 d'où ma question : qu'est-ce que c'est que cette technique de _frapper_ le papier ? a-t-elle un autre intérêt que d'imiter le foulage, et surtout comment fonctionne-t-elle (car si on utilise un truc en relief inversé de la page, pourquoi ne pas imprimer avec ?) ?

Merci d'avance de vos lumières…

--
Serge

* J'ai cru un instant, celui d'Emigre ( http://www.myfonts.com/fonts/emigre/vendetta/ ), mais non.
La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria@xxxxxxxx?subject=unsubscribe%20typographie>