Archive Liste Typographie
Message : [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?

(Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator) - Mardi 12 Janvier 2021
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?
Date:    Tue, 12 Jan 2021 18:55:13 +0100
From:    Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator <bgaudin@xxxxxxxxx>

Bonjour et bonne année !

Dans un cas comme celui-ci (session de formation avec des questions et des réponses) :

Q1.
Qu’est-ce que vous voyez sur cette image ?
Une cuisinière lavant manuellement la vaisselle en trois étapes / Une cuisinière nettoyant la cuisine / Une cuisinière qui garde un animal hors de la cuisine / Une cuisinière jetant les déchets dans la poubelle / Plans de travail et ustensiles propres rangés à l'envers.

Il faut tout laisser sur la même ligne et, dans ce cas, j'avoue que j'hésite entre le point virgule et le point plutôt que la barre oblique.

Qu'en pensez-vous ?

P.D. : Au fait, connaissez-vous l'adresse de courriel du groupe Correction ? Il a dû changer d'adresse et je ne la retrouve pas.

Cordialement,
--
Brigitte Gaudin de Gaullier
General Translations
Spanish, Catalan > French
Medicine & Health Translations
Spanish, Catalan, English > French
Member of ASETRAD
Mobile: +34 686 03 35 35
bgaudin@xxxxxxxxx
Skype me: bggtraductions