Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Nénufar. — Collection de classiques en orthographe rectifiée
(Thomas Savary) - Mardi 13 Septembre 2022		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Nénufar. — Collection de classiques en orthographe rectifiée
Date:    Tue, 13 Sep 2022 20:20:09 +0200
From:    Thomas Savary <thomas.savary@xxxxxxxxxxxxxxxx>

Le mardi 13 septembre 2022, 19:44:51 CEST Michel Bovani a écrit :

> Bonjour,

>

> Guillemets de suite, non ?

>

> > Le 13 sept. 2022 à 19:26, salix9506@xxxxxxxxx a écrit :

> >

> > Bonjour,

> > Au hasard, je feuillette Manon Lescaut La Peau de chagrin extrait de

> > la version Broché. page 7 colonne 2, 8 lignes avant la fin, des

> > guillemets fermants. page 8, colonne 1, ligne 1, des guillemets

> > fermants.

> > page 8, colonne 1, fin du premier paragraphe, des guillemets

> > fermants. Ai-je mal vu ?

> >


Oui, des guillemets de suite, en effet. J’ai suivi ici l’édition Charpentier de 1846 — qui n’y est pas allée de main morte, par ailleurs, en matière de points-virgules, et j’ai fini par en supprimer beaucoup, en me référant souvent à une édition néerlandaise de 1753.


Thomas Savary

1 le Grand-Plessis

F-85340 L’Île-d’Olonne

Tél. 06 22 82 61 34

https://correctionpro.fr/

https://compo85.fr/