Archive Liste Typographie
Message : Re: Petites caps

(Thierry Bouche) - Lundi 03 Mars 1997
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Petites caps
Date:    Mon, 3 Mar 1997 15:57:04 +0100 (MET)
From:    Thierry Bouche <Thierry.Bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>

Concernant « Re: Petites caps », Alain Hurtig écrit :
 > Rusé... Mais tout cela ne répond pas à ma question.
 > 

mais si : pour les petites caps, soit on a des vraies, soit on en fai
td'acceptables avec un demi-gras, soit on n'en utilise pas.

 > >Vous interlettrez les petites capitales vous ?
 > >
 > Je ne comprend pas la question... ;-)
 > 

Bon c'est une question qui m'irrite depuis de nombreuses années. En
plus je viens d'acquérir « The elements of Typographic Style » de
Binghurst (se trouve à beaubourg ou à la hune par exemple) qui
préconise d'interlettrer (letterspace) _systématiquement_ les
petites capitales et les chiffres (il n'utilise que des chiffres
bdc). Il semblerait que cette pratique soit considérée comme naturelle
chez les anglo-saxons, elle a par exemple été implémentée de facto
dans les petites capitales des fontes postscript pour tex (utilisant
le logiciel fontinst). Or je trouve que ça altère le rythme et la
couleur du texte sans améliorer la lisibilité, donc je n'en comprends
pas l'intérêt. (si j'utilise des petites caps dans un titre courant,
ou un en-tête il me semblerait normal de les interlettrer un peu, par
contre). 
   Thierry Bouche.       -----       thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxx
          http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~bouche/

PS « The Elements of ... » est un livre assez époustouflant par la
somme de connaissances et de conseils qu'il charrie, la maquette est
impressionante de classicisme discret et de « bon goût » ; de nombreux
anglo-saxons m'ont présenté ce livre comme le meilleur ouvrage de ce
type, on peut en discuter si ça intéresse des gens... Il y a beaucoup
de points qui m'irritent, cela dit, et je me demandais si des livres
français entrent en concurrence avec celui-ci.