Archive Liste Typographie
Message : Re: capitales accentuéesPrecedence : list

(Jonathan Paterson) - Lundi 30 Juin 1997
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: capitales accentuéesPrecedence : list
Date:    Mon, 30 Jun 1997 17:34:07 -0400 (EDT)
From:    Jonathan Paterson <paterson@xxxxxxxxx>

At 23:12 1997-06-30 +0100, Catherine Dô-Duc wrote:
>Question d'une "PAOiste" perplexe :
>J'utilise les capitales accentuees à chaque fois que je le peux. Probleme :
>dans la plupart des polices Postscript, les capitales accentuees sont d'une
>dimension peu satisfaisante par rapport aux autres capitales. La seule
>solution reside-t-elle dans la modification de l'echelle verticale au coup
>par coup, ou existe-t-il une procedure plus "systematique"?

Avec la majorité des polices, il faut effectivement augmenter l'interligne
-- ce qu'on fait d'ailleurs généralement même en anglais, sans capitales
accentuées, pour faciliter la lecture.

D'après un des professeurs de typographie du Collège Ahuntsic, à Montréal,
les accents pour les capitales étaient des morceaux de plomb séparés et ne
comptaient donc pas dans la mesure du corps d'un caractère, comme c'est le
cas maintenant en PostScript. Était-ce la même chose en Europe ?
Jonathan Paterson
--------------------------
Editing - Translation - Typography
--------------------------
paterson@xxxxxxxxx
http://www.mlink.net/~paterson/