Archive Liste Typographie
Message : Eliminons cette graisse inutile ?

(Hugues RICHARD) - Jeudi 05 Février 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Eliminons cette graisse inutile ?
Date:    Thu, 5 Feb 98 10:36:48 GMT
From:    Hugues RICHARD <hugues@xxxxxxxxxxxx>

Sans vouloir rajouter de l'huile sur le feu, Dominique PUNSOLA écrit :
     
>  Je citerais un seul exemple. Pourquoi y a-t-il un h à huile? Parceque, 
>  à l'origine, le u et le v n'était pas diférenciés (comme c'était le 
>  cas en latin). On a rajouté un h à huille pour le distinguer de ville.
>  A votre avis est il necessaire de garder le h maintenant qu'il n'a 
>  plus de sens? Est ce que sa suppression violerait le système 
>  morphologique de la langue? Je pense qu'il y a pleins d'autres 
>  exemples de ce genre.

La langue française y perdrait alors surement de son charme... et de sa
préciosité. Les typographes auraient alors sûrement moins de travail, ou
du moins, du travail moins interessant.

Hugues.