Archive Liste Typographie
Message : Re: Signes corrections typo

(Paul Pichaureau) - Jeudi 26 Février 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Signes corrections typo
Date:    Thu, 26 Feb 1998 11:16:54 +0100
From:    Paul Pichaureau <ppichaur@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

Jacques Andre a écrit:
> 
> L'inadéquation des signes de correction typographique à la PAO
> au sens large est bien connue, par exemple absence de commande du
> type « remplacer partout truc par troc ». 

  Juste mes deux cents :

  Personnellement, j'ai pris l'habitude de mettre sur une feuille
séparée toutes les modifications générales du document : des trucs du
genre "Table des matière à revoir", "Remplacer INRIA par Inria",
"Augmenter l'espace entre les paragraphes" etc. 

  La nouveauté, avec la PAO, c'est que ces modifications ne se font pas
en courant dans tout le document à la recherche de toutes les erreurs à
corriger, mais simplement en faisant une petite manip qui modifie des
choses dans tout le document. Par exemple un rechercher/remplacer sur
INRIA, une modification de la feuille de style, un "Inclure TDM", etc.

  Je pense que c'est la nouveauté qu'a apporté la PAO dans la correction
: maintenant, les modifications ne se font plus uniquement à un niveau
physique, caractère de plomb par caractère de plomb, mais aussi à un
niveau immatériel, global.

> --
> Jacques André


--
Paul  Pichaureau                   ppichaur@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Et il arriva que                   LPUB Dijon  tél : 03 80 39 59 49 
le jeune Paul...                   Scientifique du contingent   :-(