Re: Codes post-ose (; canadiens

[Alain LaBonté <alb@xxxxxxxxxxxxxx>]

A 02:19 98-04-15 -0400, Jean Fontaine a écrit :
>> [Alain :]
>>   Par exemple, au Canada, le code postal a la forme :
>>
>>   lettre chiffre lettre espace chiffre lettre chiffre ;
>>
>>   (le mien, G1G 3R8, s'applique au pâté de maisons que j'habite ; celui de
>>mon bureau, G1R 5R8, s'applique à une partie de l'édifice où je travaille).
>>
>>   Cela permet une validation rapide, et comme il s'agit d'un code
>>alphanumérique qui se prête à un usage mnémonique [j'ai un geai.... j'ai un
>>air...

[Jean] :
>   La mnémonicité de nos codes postaux canadiens ne m'apparaît pas évidente

   [Alain] :
   J'aurais dû nuancer encore plus mes propos. Quand j'ai dit qu'il se
« prêtait » à un usage mnémonique, je n'ai pas voulu dire qu'il était
intrinsèquement mnémonique. Mais il l'est plus que le code britannique...
bien que presqu'aussi barbare, je le concède... ce n'est pas moi qui aurait
inventé un tel code, et il est heureux que chez moi, en milieu très
fortement francophone, il est mnémonique pour la population locale (ça fait
mieux passer la pillule de sa ressemblance [même si elle n'est qu'apparente
et non réelle] avec le code britannique qui vous passe aussi mal dans le
gosier que dans le mien, ne nous le cachons pas ): )... Évidemment,
Montréal n'étant presque plus une ville francophone, on n'a pas pris grand
soin des considérations mnémotechniques (je vous taquine, mais c'est
triste). Il serait mnémonique en martien chez vous que cela ne m'étonnerait
guère.

   Cela dit, si je regarde les normes d'adressage partout dans le monde,
c'est une catastrophe écologique, nous sommes bien d'accord. On assiste à
une mascarade de norme internationale (tellement que je ne fais pas
l'effort de me rappeler le numéro de cette norme ISO que j'ai quelque
part), qui ressemble plus à un défilé de mode de mauvais goût qu'à un
standard sobre et élégant. Et au Canada les normes d'adressage sont ultra
vires, et, bien pire, anti-francophonie, en plus d'être anti-typographie,
ultime sacrilège (;

Alain LaBonté
Québec