Archive Liste Typographie
Message : Re: La saga du tréma

(Jean-Pierre Lacroux) - Mardi 26 Mai 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: La saga du tréma
Date:    Tue, 26 May 1998 17:39:56 +0100
From:    Jean-Pierre Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>

Alain LaBonté  écrit:
>    « Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué, surtout pour
> simplifier les choses », voilà ce que semble devoir être à l'avenir la
> devise des Académiciens, qui deviennent en cela égaux aux techniciens les
> plus sophistiqués.
----
Les académiciens n'y sont pour rien !... Ils ouaitent and scient, c'est
tout. « Argüer » est une recommandation du Conseil supérieur de la
française langue, ce machin où furent rassemblés la président-directeur
général de Saint-Gobain, celui de Bull, celui de Radio-France, Pierre
Perret, Bernard Pivot, Luc Montagnier, quelques ratons laveurs et une
poignée de linguistes (je sais, ma liste est malhonnête...).
Ce verbe qu'un mec sur dix mille emploie est à l'origine d'un foutoir
sans nom pour nos trémas les plus fréquentés... eux dont le placement
était d'une simplicité rare. Malin !
Le premier qui me mettra un « argüer » sous le nez, je lui corrigerai
toutes ses « aiguilles » en « aiguïlles » ! Des fois qu'on pourrait
prononcer comme « anguille »... Faut être prudent !
Amicalement, 
Jean-Pierre Lacroux
----------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, orthotypographie) :
http://users.skynet.be/sky37816/Lx.html
Mise à jour : 23 mai 1998
----------------------------------------------