Re: Pluriel

[Alain LaBonté <alb@xxxxxxxxxxxxxx>]

A 19:28 98-06-23 +0200, Leraillez Benoit a écrit :
>>   [Alain] :
>>   «  Les poules du couvent couvent ».

[Leraillez] :
>Cette phrase ne pose aucun problème en reconnaissance vocale car la 
>prononciation est différente (lait poul du couvant couv'). Par contre un 
>analyseur syntaxique correct ne devrait pas tomber dans le piège car 
>« du » en tant qu'article ne peut être suivi d'un verbe. C'est le 
>logiciel de lecture à voix haute (text-to-speech) qui risque de tomber 
>dans le panneau ;-)

   [Alain] :
   Je rectifie... Cela pose des problèmes dans la synthèse de la parole, un
domaine connexe. Mille excuses. Errare humanum est.

Alain LaBonté
Québec