Archive Liste Typographie
Message : Re: [TYPO] appellation des guillemets

(Patrick Cazaux) - Jeudi 29 Octobre 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [TYPO] appellation des guillemets
Date:    Thu, 29 Oct 1998 13:04:45 +0100
From:    Patrick Cazaux <pcazaux@xxxxxxxxxxx>

>À propos, j'avais pensé que la norme en typo française stipulait les
>guillemets (français) pour encadrer et la simple apostrophe à
>l'intérieur... c'est du moins mon expérience.

Pour autant que je sache, en français on utilise les guillemets en forme 
de chevrons, l'ouvrant ressemblant à << et le fermant à >> avec une 
espace mot intérieure insécable, et, pour un guillemétage de second rang, 
des guillemets dits anglais, autrement dit des signes ressemblant aux 
nombres 66 et 99, sans espace intérieure.

Exemple :

<< Monsieur serait-il un 66artiste99, par hasard ? >>

Patrick Cazaux
Cadratin
pcazaux@xxxxxxxxxxx