Archive Liste Typographie
Message : Re: Citation avec virgule

(Alain Joly) - Jeudi 05 Novembre 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Citation avec virgule
Date:    Thu, 5 Nov 1998 11:26:10 +0100
From:    Alain Joly <alain.joly3@xxxxxxxxxx>

>Bonjour,
>
>Une petite question : comment éviter les risques de confusion quand on cite
>une suite d'ouvrages (en fait toute autre suite de référence ou autre chose)
>dont l'un contient une virgule, par :
>
>... Jean Dupont a publié <début italique> titre un, titre deux, avec
>virgule, titre trois <fin italique> chez untel...
>
J'aurais naturellement tendance a utiliser le point virgule dans ce cas :

... Jean Dupont a publié <début italique> titre un ; titre deux, avec
>virgule ; titre trois <fin italique> chez untel...

...si possible en n'oubliant pas de placer un demi espacement avant chaque
point virgule.

Je n'ai pas trouve de solution dans mes differents Codes.


----------------------------------------
Alain Joly
78 rue des Ormes, 93230 Romainville, France
tel. : +33 (0) 1 48 58 83 36
fax : +33 (0)1 48 58 88 84