Re: Déjà vendredi...

[Thierry Bouche <Thierry.Bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>]

À l'instant, de notre national J.-P. L., ce libelle :
> ton point final hors guillemets me fout grandement les boules.

C'est que je suis en train de lire un livre marrant, le _Lexique des
règles typo en usage chez qui vous savez_.

Et je m'y mélange un tantinet les pinceaux...

J'ai relevé deux bi-co-ordination et/ou...

Dans l'article sur les biblios, ils sont tout de même capables
d'utiliser un signe d'intégrale pour « fac-similer » un s long.

Ils mettent des flèches de vecteurs au dessus de i et de j dont ils
n'ont pas ôté les points.

J'ai aussi l'impression que les guillemets sont dans un corps réduit. 

Ce livre est une constante démonstration de l'inadéquation du
caractère élu (ITC garamond) au but recherché (présenter dans un même
volume tous les cas envisagés). On voit qu'ils n'ont pas lu Bringhurst
(choisir _d'abord_ les polices rares (s long, grec, symboles maths,
etc.) et se restreindre aux polices de texte compatible). Il suffit de
regarder leur micron « µm » avec un µ beaucoup plus haut que le m pour
voir à quel point le travail est salopé. 

Bref, cette lecture m'a troublé, et ma Langue, en tentant de restituer
le Verbe, a fourché.  Le dieu de la typo, certes vengeur, est-il un
tant soit peu miséricordieux ?


Thierry Bouche, Grenoble.