Archive Liste Typographie
Message : Re: unitÈ de pression: bar et bonnes rÈfÈrences sur le SI
(Philippe Jallon) - Samedi 24 Juillet 1999		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: unitÈ de pression: bar et bonnes rÈfÈrences sur le SI
Date:    Sat, 24 Jul 1999 11:19:25 +0200
From:    Philippe Jallon <panafmed@xxxxxxxxxxx>
Le 24/07/99, Jean Fontaine écrivit :

>(À noter qu'au BIPM, les textes français ont priorité juridique sur les
>textes anglais. Reste-t-il beaucoup d'organisations internationales où c'est
>le cas?)

Il me semble (à vérifier) que c'est encore le cas de l'Union postale
internationale.

Toutefois, dans je ne sais plus quel document de La Poste, j'ai cru voir un
conseil de ce genre : « Si vous envoyez un courrier dans certains pays
étrangers, il est préférable de libeller [l'adresse entière ? le nom du
pays ?... sais plus] en anglais ». Sous réserve que la mémoire ne m'ait pas
trahi...

--
Philippe Jallon