Archive Liste Typographie
Message : Re: alphabet phonétique ?

(Alain Hurtig) - Mercredi 18 Août 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: alphabet phonétique ?
Date:    Wed, 18 Aug 1999 12:12:15 +0200
From:    Alain Hurtig <alain.hurtig@xxxxxxxxxxx>

At 8:34 + 0200 18/08/99, Vincent Vigin wrote:
>Connaissez-vous une police qui représenterait les caractères phonétiques ?
>Si oui, où pourrait-je la trouver ?
>
Il en existe plusieurs. Le problème, c¹est qu¹il semble y avoir plusieurs
normes, plusieurs alphabets phonétiques, bref, c¹est un peu la bouteille à
l¹encre.

Pour ce genre de polices, les deux sources indispensables sont, à mon avis:
http://www.sil.org/computing/fonts/ (à consulter en priorité)
et
http://www.dtcc.edu/~berlin/font/
Yamada Fonts (http://babel.uoregon.edu/yamada/fonts.html ) et autres sites
du bon vieux temps ne sont plus mis à jour depuis longtemps. Il y a
peut-être d¹autres URL? Merci de les signaler.

J¹ai, sous la main, un StoneSans et un Times munis des diacritées
indispensables.

Le problème sera bien entendu de savoir marier ces polices avec la police
du texte courant. Je reconnais que la solution généralement retenue: police
à empâtements pour le texte courant, linéale pour les mots écrits en
phonétique, à l¹avantage de la clarté, mais pas celui de l¹élégance.

Alain Hurtig                                    mailto:alain.hurtig@xxxxxxxxxxx
-----------------------------------------------------------------------------
Recherchons les enfants, les parents des enfants, les enfants des enfants,
les cloches du printemps, les sources de l'été, les regrets de l'automne,
le silence de l'hiver.
   Philippe Soupault, _Un deux ou trois_.