Archive Liste Typographie
Message : Re: nombre div

(Philippe Jallon) - Vendredi 08 Octobre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: nombre div
Date:    Fri, 8 Oct 1999 16:03:49 +0200
From:    Philippe Jallon <panafmed@xxxxxxxxxxx>

Le 8/10/99, Gilles Perez-Lambert écrivit :

>On discute depuis plusieurs jours maintenant (voire un an :-)) des horreurs
>produites par XPress (justification désastreuse, compression ou extension
>de la ligne par interlettrage, etc.) mais il faut dire que certaines
>habitudes typographiques sont difficilement tenables. Alors, oui à
>l'insécable dans ce cas-là quand on peut le faire sans défigurer le
>paragraphe, sinon... ?
>
>De même, je suis très souvent confronté à des mots indivisables en français
>ou à des mots composés (au sens large : du genre
>« enseignants-chercheurs »). Quand je peux remanier la phrase (si je suis
>l'auteur ou si je peux contacter le créateur), pas de problème. Mais si je
>ne peux pas, j'avoue avoir coupé « enseignants-cher-{nvelle ligne}cheurs ».
>C'est pas bô, c'est gênant mais que faire d'autre ? Je précise que la ligne
>était insupportablement laide si je coupais au trait d'union.

(La remarque qui suit vaut uniquement pour la presse écrite en France.)

En France, les maquettistes de presse écrite ont un statut assimilé à celui
des journalistes. Pas par hasard. Un bon maquettiste doit être capable, en
tant que de besoin, de remanier une phrase ou un paragraphe en fonction de
certaines contraintes graphiques ou typographiques. Et avec les délires
observés un peu partout, cela devient de plus en plus nécessaire.

Hélas, combien de maquettistes savent à peine écrire... ! :-(

--
Philippe Jallon
AfricaMediaNews
http://www.panos.sn/f/bulletins/actus/index.html