Archive Liste Typographie
Message : [Orthotypo] Guillermo Cano

(Philippe Jallon) - Mardi 02 Novembre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [Orthotypo] Guillermo Cano
Date:    Tue, 2 Nov 1999 21:29:27 +0100
From:    Philippe Jallon <panafmed@xxxxxxxxxxx>

Bonjour,

Le titre de ce message est aussi le nom d'un journaliste assassiné* (enfin, je crois), qui sert de support à un prix mondial de la liberté de la presse, attribué par l'Unesco.

Dans un journal camerounais (_le Messager_), le nom du prix était ainsi libellé : « prix mondial Unesco-Guillermo Cano pour la liberté de la presse ».

Dans mon compte rendu de l'article du _Messager_, j'ai préféré écrire « prix mondial Unesco-Guillermo-Cano pour la liberté de la presse ».

Qu'en pensez-vous ?

* Mais non, il ne s'appelait pas Orthotypo ! :-D
--
Philippe Jallon
AfricaMediaNews
http://www.panos.sn/f/bulletins/actus/index.html