Archive Liste Typographie
Message : Re: Ponctuations

(Thierry Bouche) - Vendredi 03 Décembre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Ponctuations
Date:    Fri, 3 Dec 1999 13:40:54 +0100 (MET)
From:    Thierry Bouche <Thierry.Bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>

» 2- pour les unités (20 kg, 10mm, 22%, etc.) est ce qu'il faut mettre un
» espace entre le chiffre et l'unité?

comme ça a été dit : oui, insécable. Je la préfère un peu plus courte
que l'espace mot (le quart de cadratin étant généralement la valeur de
l'espace mot).

» 3- lors des citations après les 2 points, est ce qu'il faut mettre une
» majuscule ?
» 
» exemple : 
» Les objectifs de notre étude sont :
» - Etudier les interactions entre les microorganismes,
» - Isoler et identifier les bactéries. 

Ça n'est pas un exemple de citation !

» Enfin, avez vous une référence à me suggérer où je peux de tels renseignements?

À part des ouvrages strictement typo, qui ont été signalés, je
conseille Dournon (Hachette) et Jouette (usuels Le Robert). Je pense
qu'il faut d'abord s'intéresser à la cohérence de la langue et de la
présentation, donc s'informer auprès de spécialistes de la langue,
puis corriger avec le point de vue des typographes (dont ceux de
l'IN). Ne s'en tenir qu'à un aspect, et ne pas mettre en résonnance
les deux points de vue serait une erreur.

Thierry Bouche, Grenoble.