Archive Liste Typographie
Message : Re: Composition des titres d'oeuvres

(Brigitte Lebioda) - Vendredi 21 Janvier 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Composition des titres d'oeuvres
Date:    Fri, 21 Jan 2000 13:19:28 +0100
From:    Brigitte Lebioda <blebioda@xxxxxxxxxxx>

At 11:46 21/01/00 +0100, you wrote:
>Brigitte Lebioda a écrit :
>
>Même s'il s'agit d'une phrase verbale ?
>« Guerre de Troie n'aura pas lieu (La) » ? Eh ben...

C'est effectivement en contradiction avec le code des règles typo de l'IN, mais peut-on se permettre de faire une fois l'un, une fois l'autre : ne pas mettre de capitale dans le coprs du texte et en mettre dans la bibliographie qui l'accompagne, par exemple ? (ceci dit, je ne prétends pas avoir la solution)

>>         - ou d'un article indéfini, et alors le substantif ou adjectif suivant prend également une capitale.
>
>----
>« Une Vie » ? Eh ben...

... Eh oui. Cela peut paraître bizarre, mais du temps où les fichiers se géraient manuellement, c'était la seule solution : vous vous voyez passer en revue tous les titres d'ouvrages commençant par "une", avant de trouver "une vie" ;-) ? (sauf si cette vie là est unique et qu'on opte pour "Une vie"... le tout étant bien souvent affaire de lecture)
Je suppose que la règle de la capitale a survécu à ces habitudes de classement.

Cordialement
===========================
Brigitte Lebioda
centre de documentation - LFEEP
blebioda@xxxxxxxxxxx
===========================