Archive Liste Typographie
Message : Re: Espace double (complement)

(Michel Bovani) - Mardi 25 Janvier 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Espace double (complement)
Date:    Tue, 25 Jan 2000 23:23:08 +0100
From:    Michel Bovani <michel.bovani@xxxxxxxxxx>


Quelqu'un, dans sa pratique professionnelle, a-t-il été confronté à ce genre de casse-tête informatico-éditorial ?

Je manque de pratique professionnelle (ça me convient très bien, je suis fainéant).

Mais, si l'on regarde divers ouvrages en langue anglaise, on constate que l'espace plus forte après le point est une pratique courante. C'est pas toujours le double, parfois un chouia, mais ça me semble assez général. Pour ma part ça me perturbe un peu, mais je suppose que c'est une question d'habitude... D'un autre côté, il me semble que Bringhurst s'insurge contre cette pratique (mais il a l'insurrection facile ce monsieur là).

Pour l'anecdote, le logiciel que j'emploie dit que si l'on ne veut pas du raffinement qui consiste à utiliser cette espace agrandie, c'est facile, y'a qu'à dire \frenchspacing (bouh ! ouh ! ouh !, je suis pas raffiné !)

Quant à eudora, on en reparlera quant il sera macOS9 compliant :-(
--


--- Michel Bovani