Re: Ponctuation

[Pierre Duhem <ls_duhem@xxxxxxxxxx>]

At 13:38 01/02/00 +0100, you wrote:
> Cette question des graphismes particuliers des noms de marque a été 
> traitée très récemment par une commission de correcteurs dite "commission 
> des Trois-Mondes", dans laquelle notre camarade Jean-Denis s'implique on 
> ne peut plus activement, et qui a publié un quatre-pages de propositions 
> intitulé "Appel à la sauvegarde de l'intelligibilité de la communication 
> écrite".

Merci de rappeler ce texte.

Mon problème n'était pas tant celui du mélange des cap et des bdc 
qu'affectionnent les Anglosaxons que le problème des ponctuations incluses 
dans les marques. Pour parler d'un autre exemple, Corel diffuse son 
logiciel de dessin vectoriel sons le nom de « Draw! ».

C'est la même chose que pour Yahoo! (sans point final ?)

Pour ma part, je suis gêné par l'insertion de la fine. Encore que je m'y 
plierais s'il n'y avait que cela pour plaire. Mais le point final d'une 
phrase suivant le point d'exclamation, avec ou sans fine !!

On a une règle disant qu'on ne rajoute pas de point final après les points 
de suspension. Est-ce transposable à votre avis ?

Bien à vous
Pierre Duhem