Archive Liste Typographie
Message : Re: Nom de marque
(Lacroux) - Mercredi 28 Juin 2000		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Nom de marque
Date:    Wed, 28 Jun 2000 18:25:58 +0200
From:    Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>
Legrand-Ferronni=?ISO-8859-1?B?6A==?=re a écrit :

> Je crois comprendre que pour les noms de marque, il importe de
> conserver la majuscule, par exemple : une Mobylette, des Frigidaire.
> Mais il faut avouer que cela fait curieux dans les dialogues d'une
> pièce de théâtre

----
Cela fera curieux partout... et même fautif... dans l'hypothèse plus que
vraisemblable où les objets en question ne sont ni des Frigidaire ni des
Mobylette mais des frigidaires et des mobylettes, des réfrigérateurs et
des cyclomoteurs, des frigos et des mobs.
Cordialement,
Jean-Pierre Lacroux
-----------------------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, typographie) :
http://users.skynet.be/typographie
Mise à jour : 3 juin 2000