Ievolision

[Foucauld Perotin <fp@xxxxxxxxxxx>]

Bonjour,

Depuis ce matin, je m'énerve à propos du nom du bateau dans la
presse. Mais je m'énerve peut-être pour rien. Alors, je pose la
question.

Hier, dans _Le Monde_ (papier) : « l'Ievoli-Sun ... ». Je me dis
que ça va.

Aujourd'hui, sur France-Info : « le naufrage du Ievoli-Sun »
répété toutes les cinq minutes. Je pense qu'ils ont tort.

Plus tard, dans _Le Monde_ en ligne : « Le voyage du Ievoli-Sun »
et « Le Ievoli Sun était-il un navire  poubelle ? »
(http://www.lemonde.fr/article/0,2320,seq-2037-111453-QUO,00.html)

Donc, même au Monde, ça ne semble pas clair. Est-ce que je me trompe,
en pensant que « l'Ievoli-Sun » et « ... de l'Ievoli-Sun » seraient
préférables dans tous les cas ? L'élision est-elle ici seulement
facultative ?

FP