Archive Liste Typographie
Message : Re: Abreviation des prenoms
(Lacroux) - Mardi 06 Novembre 2001		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Abreviation des prenoms
Date:    Tue, 06 Nov 2001 09:41:51 +0100
From:    Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>
Jef Tombeur a écrit :

> Un trait d'union ? Mais pourquoi donc ?

----
Parce que c'est comme ça et que cela ne se discute pas !
(Sauf, peut-être, à la Convention typographique méronite ? Tiens-nous au
courant...)
Parce qu'il s'agit d'un établissement et non d'un être humain, et que la
nuance n'est pas mince.
« Allez-vous au collège, Jules Renard ? »
« Allez-vous au collège Jules-Renard ? »
« Tu t'es farci Henri IV ? -- Non, Henri III. »
« Tu t'es farci Henri-IV ?--  Non, Saint-Louis. »
-----------------------------------------------------

> Mais là, on s'égare... depuis un moment, ce me semble.

----
« On » pour « je » n'est guère recommandable...
J.-P. L.
---------------------------------------------------------