Re: Et pis... scènes

["Jean Fontaine" <jfontain@xxxxxxxxxxx>]

Jean-Pierre Lacroux a écrit :

> Jean Fontaine a écrit :
>
> > >    Auteur-trice-s ?
> > Non seulement elles sont nulles, mais, contrairement à ce que certains
> > semblent laisser entendre, ce genre de troncations prônées par la Suisse
ne
> > font PAS (ou plus) partie des recommandations officielles d'autres États
>
> Cher ami, si vous me comptez au nombre de ces « certains », et cela est
> certain, je vous convie à un brin de relecture.
> Je n'ai rien laissé entendre de tel.

Mais non, quand je disais « certains », je ne parlais pas de certains
colistiers mais de ce que j'entends ou lis assez souvent autour de moi : des
gens qui ont entendu dire ou qui disent -- que ce soit pour justifier ou
pour dénoncer ces pratiques -- que les troncations typographiques du genre
étudiant-e-s, étudiante/e/s, étudiant(e)s, etc., sont officiellement
encouragées. C'est faux, sauf dans le cas suisse à l'origine du fil. Ce qui
ne veut pas dire que d'autres mesures féminisantes discutables n'ont pas été
recommandées par des États francophones.

Jean Fontaine