Archive Liste Typographie
Message : Re: D'alpha ou de alpha ?

(Jacques Andre) - Jeudi 24 Janvier 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: D'alpha ou de alpha ?
Date:    Thu, 24 Jan 2002 16:06:30 +0100
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

curis@xxxxxxxxxxxxxx wrote:

>         Ainsi, on écrirait « D'alpha à oméga », 

d'autant que « l'alpha et l'oméga » a une certaine connotation !

Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai envie de dire que si on parle de lettres on a
plutôt tendance à les mettre entre guillemets (ou toute autre attribut typo),
par exmple le « a » et le « µ » (ou bien le nu, donc l'alpha et l'arrobase)

>mais si au lieu du
> mot, on met la lettre grec (dans un texte scientifique, par exemple) ?
Je pense que là c'est un problème de rédaction. Où bien tu parles de l'angle @
(proncer alpha), ou bien tu dis si @ = 3,14, mais je ne vois pas d'usage de «
l'@ » (ton exemple de « de alpha à omega » ne me convainc pas ! je veux dire que
je ne suis pas du tout choqué par une expression du type « si theta varie d'@ à
µ) ). T'as pas mieux comme exemple ?


-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email : jandre@xxxxxxxx