Archive Liste Typographie
Message : LOZENGE ET DIAMOND
(Patrick Andries) - Lundi 22 Avril 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    LOZENGE ET DIAMOND
Date:    Sun, 21 Apr 2002 23:08:41 -0400
From:    Patrick Andries <pandries@xxxxxxxxx>
Je suis un peu embêté. L'ISO 10646 fait la distinction en anglais entre les formes géométriques LOZENGE (pas à angle droit) et DIAMOND (carré pivoté de 45°).
Comment rendre cette même distinction en français qui traduit habituellement ces deux formes par un seul mot : LOSANGE.
Je mentionne ici, de manière anecdotique, qu'en héraldique (dont on parlait récemment) on parle apparemment de LOSANGE (carré) et FUSÉE ou FUSEAU (pas à angle droit). 

Merci d'avance pour toutes vos suggestions,

P. Andries