Re: chien du jardinier

["Paul Pichaureau" <paulp@xxxxxxxxx>]

> Le jeudi 13 juin 2002 à 14:29:44, Nils Gesbert écrivit :

 NG> Bonjour à tous,

 NG> Si cela vous intéresse d'y jeter un coup d'½il, j'ai mis dans les
documents
NG> de la liste (répertoire theatre) le début du /Chien du jardinier/ qui
est ma
NG> première tentative de composition d'un texte. Voyez-vous des
NG> horreurs ou cela vous paraît-il passable ?

  Je trouve qu'il y a un problème de proportion entre les différents
caractères utilisés. Les petites capitales semblent trop petites par rapport
aux minuscules du texte, cela créée un déséquilibre. Ce n'est pas très
harmonieux. De même le titre sur la page de gauche en majuscule me gêne.

  Spontanément, j'aurais mis des majuscules aux noms des personnages, même
si le nom est en petites capitales. De même, je trouverais plus naturel que
les débuts des répliques soient alignés, mais cela ne concorderait pas avec
vos choix de mise en page.

  Les blancs gagneraient à être retravaillées. A mon avis ils sont trop
petits. Mais si vous décidez de garder un pavé de texte aussi imposant (par
rapport à la page), vous pourriez essayer de mettre le texte en italique (et
les didascalies en romain). Cela rappellerait un peu les livres de poches
humanistes.

  Mais il faut agrandir le blanc de bas de page et mieux équilibrer les
marges entre la page de gauche et de droite.

  Contrairement à Thierry, je trouve que la police a quelques qualités. Mais
elle a un trop gros oeil pour une justification aussi réduite. Avez-vous
essayé un corps légèrement inférieur ?

  Pouvez-vous nous donner quelques précisions sur votre outil informatique ?

                    Paul