Archive Liste Typographie
Message : Re Euro keskonfé ? (Luc) - Samedi 24 Août 2002 |
Navigation par date [ Précédent Index Suivant ] Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ] |
Subject: | Re Euro keskonfé ? |
Date: | Sat, 24 Aug 2002 03:07:13 +0200 |
From: | Luc <lu.luc@xxxxxxxxxx> |
Bonjour à tous, celà fait quatre ans que je suis de plus ou moins près la liste typo : lurker occasionel, archiveur fou, et j'interviens aujourd'hui sur la petite hésitation que vous avez presque tous eu concernant le signe euro (faut-il ou pas l'adapter à la poilice utilisée, empattements ou pas, on l'aime, on l'aime pas, etc.), comme ça, lu pami d'autre choses (un grand merci pour l'échange sur les coupures malsonnantes), mais ce soir, en sortant du taf, un demi, et "Le Parisien" avec un titre dans son espèce de Franklin Gothic demi gras et puis un symbole euro, au milieu, en romain ou light (on choisit), alors voilà : on arrête de se la jouer, on s'occupe tous de "véhiculation de texte", aucun de nous n'a choisi la forme des signes que nous mettons en page, j'imagine que chacun a sa préférence, qui adore le "a", qui aime le "h"? vive le sensible, vive la manière que chacun a, de metttre en lumière, visuellement, tel ou tel trait de la langue. Mais plusieurs choses : 1- si le signe "euros" n'est pas une norme (j'en sais rien et je m'en fous :)) il reste qu'il a une charte graphique. 2-tant qu'a l'utiliser (y'a pas le choix) il doit absolument correspondre à la police utilisée. 3-Celà va bien plus loin que la distinction serif/san serif : un euro dans de l'Optima se doit d'être une incise, un euro en Futura se doi t d'en respecter la jolie rondeure : en gros rien ne vaudrait le signe euro déssiné par chacun des auteurs des fontes que nous utilisons. Aller réveiller Eric Gill, convoquer Paul Renner, apeller Mathew Carter, John Udson ou Albert Botton me semble un minimum. Parons au plus pressé, en attendant que ce nouveau symbole soit intégré aux fontes que nous utilisons et n'oublions pas qu'avant d'ëtre un programme informatique (postscript, True type, open type ou autre) une lettre est d'abord déssinée avec un outil (soit-il le doigt remué dans de l'ocre ou un bout de bois brûlé avec un briquet) et que sa forme en découle. Ainsi du symbole euro comme du reste des signes typographiques reproductibles souvent. En espérant que cette intervention parle pour ceux qui sont loin de la liste en ce moment, mais qui n'en diraient pas moins s'ils étaient là. amicalement luc
- Re Euro keskonfé ?, Luc <=
- Re: Re Euro keskonfé ?, Olivier Randier (26/08/2002)
- Re: Re Euro keskonfé ?, Luc Bentz (26/08/2002)
- Re: Re Euro keskonfÈ ?, Olivier Randier (26/08/2002)
- Re: Re Euro keskonfÈ ?, Luc Bentz (27/08/2002)
- Re: Re Euro keskonfé ?, Luc (27/08/2002)
- Re[2]: Re Euro keskonfé ?, Thierry Bouche (27/08/2002)
- Re: Re[2]: Re Euro keskonfé ?, Jef Tombeur (28/08/2002)