Re: [typo] Li-on et kios-que

["Nils Gesbert" <nils.gesbert@xxxxxx>]

Le 21 Nov 2002, à 19:29, Jacques Anis écrivait :

» le i de manière, qui n'a jamais été prononcé en diérèse. 

Ah bon ? pourquoi moins qu'un autre ? De toute façon, à mon sens, la 
diérèse n'est jamais (probablement à quelques exceptions près) la 
prononciation la plus naturelle (c'est d'ailleurs je suppose pourquoi 
elle a un nom alors que l'autre prononciation, à ma connaissance, n'en 
a pas). Mais je ne vois pas en quoi « manière » a un statut particulier...

» Pour moi, toute voyelle peut constituer à elle seule une syllabe
» graphique. 

à condition toutefois qu'elle corresponde réellement et à elle seule à 
un son, non ? par exemple, "oi" ne se prononce pas "oï" mais "oua" 
(ou "oué" en prononciation classique, mais le problème est le même) ; 
il est difficile d'affirmer que le o représente "ou" et le i "a" et de 
couper entre ces deux lettres pour faire deux syllabes ! en ce sens, 
"oi" est équivalent à "wa" et se différencie de "oua" : la diérèse est
impossible ; pourtant il y a bel et bien deux sons vocaliques...