Re: [typo] texte sur la tranche des livres

[Yves Maniette <yves@xxxxxxxxxxxx>]

 l'intérêt du etxte écrti en montant sur la tranche est que si le livre 
est à plat ventre sur la table (on ne voit donc pas
le titre) on peut encore lire le titre sans difficulté sur la tranche.

je me rappelle d'un Japonais qui racontait ses mésaventures en France (un Japonais
à Paris) et racontait notamment que en France on ne respecte aucune règle et que parfois
c'est orienté d'un côté et parfois de l'autre. Ça donne le tournis
quand on cherche dans les rayons d'une librairie. En revanche les Anglo-Saxons se tiennent
à leur règle. Au Japon, le problème ne se pose pas puisque la tranche est
écrite verticalement. 

je crois bien aussi qu'il disait que notre manie d'écrire les bouquins en commençant 
par la fin est ridicule, puisque leur façon de faire permet d'avoir 
la main droite libre, et ainsi on peut prendre des notes ou tourner les pages plus facilement. 

 Yves

Nils Gesbert écrit :

>     En regardant mes livres, j'ai constaté un fait curieux ; un
>     rapide 
> coup d'½il à la bibliothèque m'a permis de voir que, s'il n'y a pas 
> vraiment de systématisme, il semble y avoir une tendance assez nette
> 
> : sur les livres en français, le texte sur la tranche est presque
> toujours écrit en montant (sauf quand il est écrit horizontalement,
> comme par exemple sur les nrf, bien sûr). Sur les livres en anglais,
> il est en général écrit en descendant ; je n'ai pas vu suffisamment
> de livres en d'autres langues pour pouvoir tirer d'autres
> conclusions. Il semble d'autre part que sur les pochettes de CD le
> texte descende la plupart du temps...
>     C'est un fait connu ?


-- 

TeXmacs : l'ornithorynque des traitements de texte :
une superbe présentation et les entrailles de TeX en 
mieux ! Visitez sans faute <http://www.TeXmacs.org>.