Re: RE : Fw: [typo] Re: Re: Unicode et autres

[Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>]

Réponse peut-être inefficace (je suis sur Mac, les logiciels et autres
environnements PC-IBM peuvent être différents). Sur Outlook Express (5.0.3),
certains messages de la liste me reviennent en effet avec ce genre
d'artefacts. En ce cas, je vais dans le menu "Format -> Caractères" et je
passe de l'item "Automatique" à un autre : "Europe occidentale (ISO)"
(codage Mac) ou "Europe occidentale (Windows)". Dans presque tous les cas,
ça rétablit la lisibilité intégrale du message. Sinon, essayer encore
"Unicode (UTF-8)", ou même "Unicode (UTF-7)". Cela dit, je suis sur Wanadoo.
d'autres serveurs de messagerie seront peut-être moins bien élevés.


> De : "Jean-Michel Pochet " <jean.michel.pochet@xxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> Date : Wed, 19 Feb 2003 14:20:06 +0100
> À : <typographie@xxxxxxxx>
> Objet : RE : Fw: [typo] Re: Re:  Unicode et autres
> 
> Je reçois ce message (et d'autres) où tous les é (accent aigu)
> deviennent"i", è accent grave "h", a circonflexe "j", ù accent =y, ç
> cédille g et à accent ne garde que l'accent ! C'est  drôle (comment
> s'imprime ô circonflexe ?), mais à la longue "agiti du bocal" !
> Et vous ? Ai-je un virus ou vous ? Thérapie ?
>