Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] la bonne manière d'utiliser le signe " [...] "
(Jef Tombeur) - Samedi 22 Février 2003		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] la bonne manière d'utiliser le signe " [...] "
Date:    Sat, 22 Feb 2003 20:18:53 +0100
From:    "Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>
From: "Luc Bentz" <bentz-lf-c10@xxxxxxxxxx>
> Mais, pour moi, la parenthèse appartient à l'auteur (que ce soit
> l'auteur cité ou l'auteur principal du texte utilisant une
citation),
> alors même que le crochet marque, au sein d'une citation, une
rupture.
Oui, et la plupart du temps, on n'aura guère besoin d'autre chose.
Rare, quand même, qu'on cite quelqu'un qui aurait tronqué, et
employé les (...), pour ensuite tronquer soi-même.
Mais on trouve de multiples cas de figure.