Re: [typo] Tirets dans un texte

["Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>]

From: "Serge B" <sbourdin@xxxxxxxxxxx>
>
> Question : serait-ce indécent d'utiliser le tiret long comme
autrefois (?)
> les astérisques, pour celer un nom propre (Marquise M-- de la F--
au lieu de
> M** de la F**) ?

M'ouais... Long, demi, voire un ou deux soulignés, pourquoi pas ?
Ou rien (bis, soit deux insécables).
Si les astérisques paraissent trop lourdes, on peut diminuer le
corps, rehausser, etc. ; ou utiliser le tréma.
Comme c'est vraiment conventionnel, et peu équivoque, d'autres
signes peuvent convenir.
Mais je préfère des signes beaucoup plus proches de la ligne de base
(voire légèrement en-deça, comme le souligné) à des signes en sup.
Affaire de goût : des signes à mi-hauteur ne me séduisent guère.
Je viens d'essayer le signe monétaire passe-partout (164) en inf.,
pour voir.
Pas joli-joli.
Marquise M. de la F. ou Marquise M.. de la F.. ne serait-il pas tout
aussi bienvenu (si on veut se dispenser des **, autant faire
simple).
Si la marquise est musicienne, tenter, selon police, Alt+13 ou
Alt+14 (Windows). ;-)