Re: [typo] Histoire du ch grec en graphie française. .. son évolut ion et voeux pour sa disparition (long )

["Nils Gesbert" <nils.gesbert@xxxxxx>]

Le 16 Jul 2003, à 8:30, Patrick Andries écrivait :

» Mais il y a une raison pour laquelle on
» peut préférer « k », c'est celle du principe qu'à chaque son corresponde un
» signe et à chaque signe un son. Dans le cas de « qu », on a un digramme
» alors qu'un seul signe suffit (k).

C'est vrai, mais c'est la transformation habituelle du c (comme dans
arc -> arquer, parc -> parquer...) alors que le k fait tout de suite
germanique, ou étranger en tous cas... « arquéologie » a plus l'air
français que « arkéologie »