Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Capitale universitaire..

(Jean-François Roberts) - Lundi 13 Octobre 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Capitale universitaire..
Date:    Mon, 13 Oct 2003 18:07:47 +0200
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

Je parle du poncif des deux ou trois exemples qui reviennent comme une
ritournelle incessante, dès que la question de l'accentuation se pose. On
glisse systématiquement de l'accentuation des majuscules (en texte b.d.c.)
au tout-cap. Et là, les exemples sont fort limités.

On écrit triomphalement "CONGRES", on poursuit par un "vous voyez bien !",
et on s'abstient en général de tout autre raisonnement. Je caricature à
peine. C'est ce qu'on est convenu d'appeler un poncif.

(Pour être précis : les cas d'ambiguïté, en tout-cap., dus à l'accentuation
ou non des cap., constituent une classe fermée, vite énumérable ; les cas de
non-ambiguïté de ce fait, en tout-cap. forment une classe ouverte, non
dénombrable.)


> De : Jacques André <jacques.andre@xxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> Date : Mon, 13 Oct 2003 17:30:22 +0200
> À : typographie@xxxxxxxx
> Objet : Re: [typo] Capitale universitaire..
> 
> 
> 
> Jean-François Roberts a écrit:
> 
> 
> 
> 
>> le
>> pluriel de CONGRE obscurcit la référence au CONGRÈS. Mais enfin (mis à part
>> le côté de poncif de cet exemple peu réaliste)
> 
> Où est le poncif de cette enseigne réaliste et même réelle ?
> 
> 
>