Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Re: Canadas (était Traduction de…)
(Anne Guilleaume) - Vendredi 24 Octobre 2003		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Re: Canadas (était Traduction de…)
Date:    Fri, 24 Oct 2003 10:08:35 -0400
From:    Anne Guilleaume <an_guille@xxxxxxxxxxxxx>
fidelite@xxxxxxxxxxx wrote:
> [PA] D'accord, merci aussi au Namurois de la liste (pas lent du
> tout).
>
> ;-)
>
> Tiens, tout à fait HC : saviez-vous qu'en wallon de Namur _patates_
> (ou pommes de terre) se dit _canadas_

À Charleroi aussi.
Les Canadiens ne comprennent pas, quand je le leur dis.

--
Anne
Carolo-Namuro-Bruxello-Canado)