Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Tranche ou dos ?

(Jef Tombeur) - Samedi 21 Février 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Tranche ou dos ?
Date:    Sat, 21 Feb 2004 12:42:30 +0100
From:    "Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>


From: "Philippe Jallon" <philippe.jallon@xxxxxxxxxxxxxx>
To: <typographie@xxxxxxxx>

>Les chefs de pub, en
> particulier, ne disent *que* « cover ».
> (Expérience personnelle, donc lacunaire.)
>
Ils prononcent aujourd'hui _pub_, il y a trente ans, c'était _peub_ (pour
_publicity_).
Comme quoi, faut pas désespérer.
Pour mon compte, je me fais de la réclame (litote).
Pour les autres, des _errepé_ (rel. pr. ou rel. publiques).
Plus classieux.

Doré sur tranche, oui, et même doré sur tranches (par ex., catéchismes pour
premiers communiants, au temps jadis).