RE: [typo] alinéa lettrines et citationslongues

["Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>]

> De : Jean-Fran ç ois Roberts 
> A vous de décider ce qui convient le mieux à l'esprit de 
> votre document.
> 
Oui, on peut toujours dire ça, d'autant que seul qui compose définit
la longueur des citations.
Et au-delà de quatre pages, évidemment, on peut dire que c'est une
citation longue, et que s'il y en a beaucoup de la sorte, renfoncer à
gauche et à droite va sans doute augmenter un peu-beaucoup la
pagination.

Bon, n'ayant pas total réussi à botter en touche, il faut bien se
lancer.
 
> > - Faut-il réduire la force du corps?

Si on emploie des itals qui, déjà, paraissent d'une force de corps
inférieure, ce n'est pas la peine.
Ce serait même peu recommandable.
Quoique...
Et puis, il n'y a pas que la force de corps.
Si l'interligne est généreuse...
> > 
> > - Faut-il espacer la citation des paragraphes précédent et
suivant?

J'aurais tendance à le faire un poil.
Mais cela ne me semble pas impératif.
Surtout si l'emploi des itals (ou, pourquoi pas d'une autre pol. en
rom.) marque déjà suffisamment qu'il s'agit d'une citation.

> > 
> > - Faut-il renfoncer à gauche et à droite?

Plutôt seulement à gauche. Quoique...
  
> > - Faut-il faire alinéa dans le premier paragraphe de la citation?

Ben, je ne vois pas pourquoi...

> > - Faut-il faire alinéa dans le paragraphe qui suit directement la

> > citation?

Franchement, si elle est longue, non.
Enfin, ce me semble.

Si on adopte la marche suivante :
paragraphe plein séparé d'une valeur d'interligne de la fin du
précédent, et alinéas.
Si on a adopté une valeur d'interlignage pour détacher la citation,
je vois mal repartir sur un alinéa.
Si la citation est vraiment longue, on peut imaginer que l'auteur ne
va pas avoir un discours du genre :
blblablala, car :
3 pages de citation,
ce qui prouve bien que blablalabala.

Enfin, on peut tout voir.

> > 
> > Enfin, si un chapitre commence par une citation, la lettrine 
> > concernera le premier mot de la citation ou du paragraphe 
> de texte suivant?

La lettrine me semble un élément décoratif à réserver aux têtes de
chap. sauf dans le cas d'ouvrages particuliers (ou de travaux tels
brochures, etc.).
Si la citation fait deux pages et deux-tiers, je vois mal une
lettrine en bas de la page trois.
Et même...
Maintenant, le départ avec guilles ouvrantes, lettrine ital.,
faudrait pas en avoir en veux-tu, en voilà.
Vu que généralement cela demande une fine mise au point manuelle.

Finalement, j'aurais dû me contenter de la réponse de J.-F. R.
c'est selon la nature du doc.