RE: [typo] court aparté hors sujet, après on n'en parle plus

["Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>]

Eh oui, Cher JiDé, c'est vrai, la lassitude est de plus en plus
précoce.
Je suis retourné à Belfort, pour les 25 ans du _Pays de F.-C._ et le
départ en retraite de Fred Vairetty (sec. de rédac. dès l'origine).
Les plus jeunes ne parvenaient guère à croire qu'on s'était si peu
pris au sérieux tout en étant vraiment sérieux (on y croyait encore).

Et puis, bon, on savait encore consulter un dictionnaire.

Amitiés,

Jef
 

> -----Message d'origine-----
> De : jide [mailto:rondinet@xxxxxxx] 
> Envoyé : samedi 21 mai 2005 20:14
> À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Objet : [typo] court aparté hors sujet, après on n'en parle plus
> 
> Jef Tombeur wrote :
>  > [les journalistes...]
> > Ben, ça, c'était pas beaucoup mieux avant
> 
> Certes, mais je sens une différence : quand on relisait des 
> conneries (des trucs genre "l'Affaire de la Femme Coupée en 
> Morceaux des Batignolles", et ces bobards-là ne datent pas 
> d'hier), et quand le journaleux les avait écrites, on se 
> fendait la pêche, ni lui ni nous ni le patron ne se prenaient 
> au sérieux...
> Je ne sens plus aucun humour, seulement la peur, la lassitude 
> (dès 30 ans !), la tératographie [mot que j'ai inventé pour 
> éviter d'écrire "illétrisme" à propos de diplômés de Sciences
po]...
> Un exemple :
> On enseigne, dieu sait où, et pour dieu sait quelles raisons, 
> des règles comme : "jamais deux fois le même mot dans un 
> papier". Résultat : dans un dossier sur "la prostitution", où 
> ce mot devrait revenir à juste titre 23 fois, nos pauvres 
> amis vont devoir trouver 22 synonymes. Tout sera bon à 
> prendre, des mots savants grecs qu'on ne sait pas écrire 
> ("péri... tapé... ?"), des anglicismes (ou des québécismes, 
> un peu pires), des sigles, et du "parler vrai" ("taspé").
> 
> Nota bene, à lire attentivement. - Cette discussion n'a rien 
> à voir avec l'objet de la liste typo, c'est juste un aparté ; 
> je ne "crache pas dans la soupe" en profitant de ma prochaine 
> libération ; je ne me la joue pas "neiges d'antan" ; je ne me 
> considère pas comme supérieur ou indispensable ; quant à 
> "illétrisme", c'est l'orthographe habituelle dans les 
> journaux quand on aborde le marronnier "le français maltraité 
> à l'école".
> 
>        Amicalement__
>        ___Jean-Denis
>