Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Règle typo suèdoise

(Sebastien LE CALLONNEC) - Mardi 20 Septembre 2005
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Règle typo suèdoise
Date:    Tue, 20 Sep 2005 19:21:15 +0100
From:    Sebastien LE CALLONNEC <sebastien@xxxxxxxxxxxxx>

Bonsoir,


Malheureusement, je n'ai qu'un livre sur le sujet : _Typografisk
Handbok_ de Christer Hellmark aux éditions Ordfront... et en suédois.
Pas mal fait, mais je l'ai trouvé un peu léger.

Si mes souvenirs sont exacts, les règles en suédois sont très proches du
français : par exemple, une fine devant les signes de ponctuation haute
(il semble cependant qu'il n'y en ait pas lorsque les deux-points
représentent une somme d'argent, une abréviation, etc.), les
»guillemets« sont inversés, comme en danois, mais selon Hellmark, la
forme »ett roligt ord» est aussi acceptée. Les nombres sont écrits de la
même manière, les sigles en petites caps, etc.

Vi hörs,
/sébastien




philpask@xxxxxxx a écrit :
> Bonsoir à toutes et tous,
> je cherche des règles typos concernant la Suède et le Danemark. Les 
> vastes étendues du web m'ont vite désespéré. J'en appelle donc à vos 
> lumières pour une adresse, un éclaircissement. Merci. :-)))
> 
> 
> Amicalement
> -----------
> Philippe
> 
> 
> 
>